Les cartes de temps thermiques hebdomadaires sont conçues pour être utilisées avec l'horloge à impression thermique modèle 800PFR de Lathem. Ces cartes de temps sont imprimées en français et sont conçues pour produire l'enregistrement de l'heure et de la date sans l'utilisation ou le coût permanent des cartouches d'encre. La fonction Tru-Align, en instance de brevet, empêche le chevauchement des enregistrements de temps. Les cartes horaires hebdomadaires unilatérale comprennent tous les jours de la semaine, du lundi au jour 1 au dimanche en tant que jour 7. Chaque jour comporte deux séries de créneaux entrées/sortants pour les coups de poing. Le haut de la carte contient des messages indiquant le nom et la date de fin de la période de paye.
Ce texte a été traduit automatiquement de l'anglais à l'aide d'une IA.